联合国图片/Jean-Marc Ferré

                     联合国人权高级专员米歇尔•巴切莱特。

联合国新闻人权

联合国人权事务高级专员巴切莱特今天呼吁各国政府采取紧急行动，以保护被拘留者和其他封闭设施中人们的健康和安全，作为遏制2019冠状病毒大流行整体努力的一部分。

巴切莱特说：“2019冠状病毒已经开始袭击监狱、拘留所和移民拘留中心，以及养老院和精神病院，并且有可能在这类机构极度脆弱的人群中肆虐。”

她指出，在许多国家，拘留设施人满为患，在当前情况下，这很危险。人们常常被关押在不卫生的环境中，医疗服务不足，甚至根本没有。在这种情况下，进行物理隔离和自我隔离实际上是不可能的。

巴切莱特说：“在这场危机中，政府面临着对资源的巨大需求，并且不得不做出艰难的决定。但我敦促他们不要忘记那些在牢狱中，或者那些封闭在精神病院、养老院和孤儿院等地方的人，因为忽视他们的后果可能是灾难性的。”

巴切莱特指出，随着疾病的暴发和死亡人数的增加，已经在越来越多的国家的监狱和其他机构中报告了病例，当局应立即采取行动，防止被拘留者和工作人员进一步丧生。

她敦促各国政府和有关当局迅速开展工作，以减少被拘留的人数。当局应研究释放那些特别容易受到疫情伤害的人的方法，其中包括年长的被拘留者和患病者以及对社会低危害的人；还应继续为女囚犯，包括怀孕的女囚犯、残疾囚犯和未成年被拘留者提供具体的保健服务。

巴切莱特强调：“现在，政府比以往任何时候都更应释放没有充分法律依据而被拘留的每一个人，包括政治犯和仅仅出于表达批评或反对意见而被拘留的其他人。”

根据联合国《囚犯待遇最低限度标准规则》（又称纳尔逊·曼德拉规则）的规定，国家对于被拘留者有特别义务保护其身心健康和福祉。

联合国人权办公室和世界卫生组织将于本周发布2019冠状病毒大流行期间有关被剥夺自由的人的临时指导文件。